En el contexto de la terminología que habitualmente se viene usando por parte de Cumbre Judicial Iberoamericana, se designan como productos los textos axiológicos cuasinormativos y las publicaciones elaboradas en el seno de una edición o por alguna de las instituciones miembros para ponerlas a disposición de la organización (v.gr Estatuto del Juez Iberoamericano, Carta de Derechos de los Ciudadanos frente a la Administración de Justicia, Estudio sobre la Oralidad en Iberoamérica, etc).

Son resultados, las redes y las demás estructuras instrumentales creadas para alcanzar objetivos comunes así como las declaraciones temáticas (v.gr Red Iberoamericana de Escuelas Judiciales, Comisión Iberoamericana de Ética, Comisión de Seguimiento de las Reglas de Brasilia, etc)